martes, 9 de noviembre de 2010

Bañadores: tendencia verano 2010-2011



Marilyn y su bañador blanco, ¿preciosa no?, desde que vi esta imagen me enamoré del traje de baño que lleva puesto porque lo encuentro demasiado elegante.

Pero ¿qué tiene que ver la imagen de la Monroe, con las tendencias 2010-2011?

Resulta que, como en este lado del mundo se acerca el verano, me dediqué a buscar algo parecido al que trae puesto la Monroe, y revisando los desfiles encontré este modelito que me dejó impactada: hot pant de cintura alta ¡mega vintage!

En las pasarelas del Sao Paulo Fashion Week de este año hicieron su aparición y los amé, no solo porque son súper retro, sino porque a decir verdad no a todas nos quedan bien las tangas. Hay que reconocer que debemos tener un cuerpo bonito para lucirlas, si no, es mejor desistir con dignidad y ponerte algo que realmente te siente bien y te haga ver bonita :).

Y este hot pant vintage nos puede hacer juicio a las que no tenemos los abdominales marcados.
Aquí les dejo algunos de estos modelos, que aun NO HE VISTO en tienda penquista alguna, pero que esperemos hagan pronto su aparición para poder usarlos.

Translation
Marilyn and her white bathing suit, beautiful, since I saw this picture I fell in love because I find it very elegant.But what does the image of Monroe, with trends 2010-2011?Like in this side of the world summer is coming, I searched something like that is wearing the Monroe, and reviewing the shows I found this outfit that left me shocked: high-waisted hot pant mega vintage!On the catwalks of Sao Paulo Fashion Week this year made their appearance and loved, not only because they are super retro, but because in fact we are not at all well the thong.


 We need to recognize that we must have a nice body to wear it, otherwise it is better to withdraw with dignity and get something that really makes you feel good and look pretty:).

Here is some of these outfits, which have not yet seen in any store of my city, Concepción, but hopefully soon make his appearance to try.


Este estilo trikini me mató.



2 comentarios:

Camila dijo...

aaaam!
y la solución para las gordis com yo!
lo malo es que no podría mostrar mi sexy tatoo :S
jajaja

Anónimo dijo...

jajajajjaja
quizás habría que bajarle un poquito la cintura.
O hacer un circulito transparente donde está tu tatoo! :B
Mona.-